Wartung

Aktualisiert am 10.03.2026

In diesem Leitfaden

1

1. DEMONTAGE DES LUFTSTEUERVENTILS

  1. Um das Luftsteuerventil zu demontieren, entfernen Sie die beiden Hex. Befestigungsschrauben mit einem 4 mm Inbusschlüssel.
  2. Entfernen Sie alle 4 O-Ringe aus ihren Sitzen und ersetzen Sie sie, wenn sie verschlissen oder verformt sind.
2

2. DEMONTAGE DER PUMPENANSAUGSSEITE

  1. Drehen Sie das Hauptgehäuse um und fahren Sie mit der Demontage des unteren Adapters fort. (auf der ANSAUGSSEITE der Pumpe)
  2. Um den unteren Adapter zu entfernen, lösen Sie die 4 Inbusschrauben. Innensechskantschrauben mit einem 5-mm-Inbusschlüssel und schrauben Sie sie mit der Hand ab.
  3. Nehmen Sie den unteren Adapter von seinem Sitz ab. (auf der ANSAUGSSEITE der Pumpe)
  4. Ziehen Sie die beiden Einlassventilpackungen vorsichtig aus ihren Gehäusen. (auf der ANSAUGSSEITE der Pumpe)
3

3. DEMONTAGE DER PUMPE FÖRDERUNGSSEITE

  1. Drehen Sie den Hauptkörper auf die gegenüberliegende Seite (AUSLIEFERUNGSSEITE) und fahren Sie mit der Demontage des oberen Adapters fort, indem Sie die 4 Inbusschrauben mit einem 5 mm Inbusschlüssel lösen. Innensechskantschrauben mit einem 5-mm-Inbusschlüssel.
  2. Nachdem Sie alle Sechskantschrauben entfernt haben. Innensechskantschrauben den oberen Adapter von seinem Sitz abnehmen. (AUSLIEFERUNGSSEITE)
4

4. DEMONTAGE DER ABGASVENTILE

  1. Ziehen Sie die beiden Auslassventilpackungen vorsichtig aus ihren Gehäusen.
  2. Drehen Sie das Pumpengehäuse um, damit sich die Kugeln aus den Sitzen der Auslassventile lösen können, und achten Sie darauf, dass sie nicht herunterfallen, um Schäden zu vermeiden.
  3. Nachdem Sie die Kugeln herausgenommen haben, demontieren Sie die Auslassventile, indem Sie sie mit dem Finger nach oben ziehen.
  4. Nehmen Sie die O-Ringe der Auslassventile vorsichtig aus ihren Sitzen.
  5. Fahren Sie nun mit der Demontage der Deckel fort, indem Sie die 6 Innensechskantschrauben auf beiden Seiten des Hauptkörpers mit einem 5-mm-Inbusschlüssel lösen. Innensechskantschrauben auf beiden Seiten des Hauptkörpers mit einem 5-mm-Inbusschlüssel.
5

5. DEMONTAGE DER ANLUFTVENTILE

  1. Nehmen Sie die O-Ringe der Einlassventile vorsichtig aus ihren Sitzen.
  2. Drücken Sie die Kugel mit einem Schraubendreher nach unten, indem Sie den Stopfen des Deckels verwenden, um die Ansaugventile und die Kugeln von den Deckeln zu entfernen.
6

6. DEMONTAGE DER MEMBRANSÄTZE

  1. Entfernen Sie die Hex. Mutter, indem Sie sie mit einem 13-mm-Schlüssel lösen.
  2. Entfernen Sie die Sechskant. Mutter und die Federscheibe.
  3. Entfernen Sie den Membranenhalter (AUSSEN) und den O-Ring.
  4. Entfernen Sie die Membrane (OUT) in PFTE.
  5. Entfernen Sie die Membrane (IN) aus Gummi.
  6. Entfernen Sie die Membranhalterung (INNER).
  7. Drücken Sie leicht auf den Hauptkörper, um die Stange aus ihrem Gehäuse zu lösen.
  8. Ziehen Sie die Stange aus ihrem Sitz heraus.
  9. Halten Sie die flache Seite der Mitte der Stange mit einem 12-mm-Schraubenschlüssel fest und lösen Sie die Mutter mit einem 13-mm-Schraubenschlüssel auf der Seite, auf der die Membran noch nicht entfernt wurde.
  10. Fahren Sie mit der Demontage der Sechskant. Mutter und des Federrings.
  11. Anschließend werden der Membranhalter (OUTER), der O-Ring, die Membran (OUT) aus PTFE, die Membran (IN) aus Gummi, der Membranhalter (INNER) und die Stange demontiert.
7

7. DEMONTAGE DER "Y"-PACKUNGEN UND O-RINGE

  1. Entfernen Sie die „Y“-Dichtungen auf beiden Seiten der Stange, indem Sie sie mit der Hand herausschieben….
  2. …..und die „O-Ringe“ auf beiden Seiten der Stange mit der Hand herausschieben.
  3. Legen Sie beim Zusammenbau die „Y“-Packungen in die Richtung, in der sie sich nach außen öffnen.
  4. Achten Sie auf die Einbaurichtung der „Y“-Packungen“.
  5. Nach dem Auswechseln aller Y-Packungen sind deren Nuten und die O-Ringe mit Lithiumfett zu schmieren.